Sàssone.

Della Sassonia. • Ling. - La lingua germanica degli antichi Sassoni, o il dialetto tedesco parlato in Sassonia. Nell'antichità il s. era la lingua delle popolazioni rimaste nell'Europa continentale dopo la migrazione anglo-s. in Gran Bretagna, evolutosi quindi nell'odierno basso-tedesco. Il più importante documento letterario è costituito dal poema Heliand (XII sec.). ║ Genitivo s.: categoria morfologico-sintattica delle lingue tedesca e inglese, detta più propriamente genitivo possessivo. Anticamente tale genitivo si incontra sia nell'antico nordico, sia nell'alto tedesco, sia nell'inglese (anglo-s.), e consiste nel far precedere la cosa posseduta dal nome del possessore al genitivo. Nel tedesco moderno si incontra con nomi comuni che hanno al genitivo la desinenza -s (des Vaters Wille: la volontà del padre) e, più frequentemente con i nomi propri e cognomi mediante l'aggiunta di -s (Mariens Tod: la morte di Maria). In inglese si forma aggiungendo una -s, separata nella scrittura mediante un apostrofo; il morfema -s è soppresso (ma viene mantenuto l'apostrofo) se il nome termina in -s (the lady's dress: l'abito della signora; the ladies' dress: l'abito delle signore). La denominazione di s. deriva dal fatto che tale forma si distingueva nettamente da quella derivante dalle lingue neolatine (the dress of the lady). ║ Scrittura s.: denominazione utilizzata talora per indicare la scrittura insulare.