Filologa portoghese di
origine tedesca. Docente di Germanistica all'università di Lisbona (1911)
e, dal 1912, di Filologia romanza a Coimbra, fu autrice di saggi e curatrice di
un'edizione critica di poesie gallego-portoghesi raccolte nel
Cancioneiro da
Ajuda (2 volumi, 1904); scrisse inoltre
Romances velhos em Portugal
(1909),
Autos portugueses de Gil Vicente y de la escuela vicentina
(1922),
Estudos camonianos I e
II (1922) (Berlino 1851 - Porto
1925).