Stats Tweet

Rudra Kandali.

Poeta assamese. Condivise con gli altri artisti della letteratura dell'Assam il titolo kandali (poeta, appunto). La sua opera può essere ascritta a buon diritto al filone, tra i due principali della letteratura assamese dei secc. XIII-XIV, che produsse traduzioni e adattamenti in lingua locale dei classici sanscriti e rigettò la tendenza originale e creativa perseguita da altri autori, che composero inni e canti corali (oja-pali). R. merita in particolare di essere ricordato per il suo Satyaki pravesha (Arrivo di Satyaki), episodio tratto dal Mahābhārata, nella cui narrazione egli seppe infondere una vivacità che sorprende maggiormente in quanto ottenuta senza alcuna deroga ad una scrupolosa fedeltà al testo originale. Tuttavia, l'estrema convenzionalità tanto dei temi quanto della metrica (l'onnipresente distico pada) e l'eccessiva reverenza per la tradizione sanscrita non concessero all'autore, né ad alcuno dei suoi contemporanei, una reale ed autonoma capacità artistica (XIV sec.).