Real time.

Voce inglese: tempo reale (V. TEMPO).