Opera letteraria giapponese. Iniziata intorno all'anno 901 (Età Engi) da
Fujiwarano-Tokihira, fu continuata dopo la sua morte dal fratello Tadahira.
Nell'opera, espressamente ordinata ai due fratelli dall'imperatore Daigo
(898-930), sono fissate tutte le regole delle cerimonie di corte e quelle del
complesso rituale religioso.
E. è un lavoro colossale che
comprende 50 libri ai quali, nel 1818, ne furono aggiunti altri 10 compilati da
Matsudaira Noritake, che revisionò anche l'intera opera. Più che
per il suo valore letterario, d'altronde per niente trascurabile,
E. ha
grande importanza perché ci permette di conoscere i moduli di vita
giapponesi nella sfera della religione shintoista e delle usanze di corte con
tutti i loro elaborati cerimoniali, la descrizione delle cariche burocratiche,
la regolamentazione giuridica e amministrativa. Attraverso l'
E. è
anche possibile mettersi al corrente dei costumi e della vita di provincia
giapponesi intorno al X sec.